ユーザー視点の取扱説明書で企業イメージアップ

輸入品の美顔器を取り扱っておられましたが、付属の取扱説明書も海外のものだったためわかりにくく、翻訳する必要もありました。そのまま翻訳するだけという方法もありましたが、海外製品ということもあり、簡素な取扱説明書だと購入したお客様が不安に感じてしまうのではないかということで改めて制作することとなりました。

実際にユーザーの手元に届くものなので、安心して使用していただけるようしっかりと体裁を整え、きれいなレイアウトデザインを行いました。また、商品を使用しながらでも参照できるように、ページを開いたままにしておけるリング製本で制作。さらに、美顔器という特性上、使用場面を想定し、濡れたり汚れたりしにくいよう表紙にフィルムを貼りました。